strap

strap
1. noun
1) (leather strip) Riemen, der; (textile strip) Band, das; (shoulder-strap) Träger, der; (for watch) Armband, das
2) (to grasp in vehicle) Halteriemen, der
2. transitive verb,
-pp-

strap [into position/down] — festschnallen

strap oneself in — sich anschnallen

Phrasal Verbs:
- academic.ru/112109/strap_up">strap up
* * *
[stræp] 1. noun
1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) der Riemen
2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) der Halteriemen
2. verb
1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) mit einem Riemen schlagen
2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) festschnallen
- strapping
- strap in
- strap up
* * *
strap
[stræp]
I. n
1. (for fastening) Riemen m; (for safety) Gurt m; (for clothes) Träger m; (for hanging up) Schlaufe f; (hold in a vehicle) Halteschlaufe f
ankle \strap Schuhriemen m, Schuhriemchen nt
bra \strap BH-Träger m
shoulder \strap Träger m
watch \strap Uhrarmband nt
to get the \strap mit dem Gürtel [o Lederriemen] verprügelt werden
to give sb the \strap jdn [mit einem Gürtel] verprügeln
3. STOCKEX kombinierte Optionsstrategie
II. vt
<-pp->
1. (fasten)
to \strap sth [to sth] etw [an etw dat] befestigen
2. (hit)
to \strap sb jdn schlagen; (punish) jdn verprügeln
3. (bandage)
to \strap sb/sth jdn/etw bandagieren; (with plaster) jdn/etw verpflastern
* * *
[strp]
1. n
Riemen m; (esp for safety) Gurt m; (in bus etc) Schlaufe f, Lasche f; (on ski pants etc) Steg m; (= watch strap) Band nt; (= shoulder strap) Träger m

to give sb the strap — jdn verprügeln, jdn züchtigen

2. vt
1) (= fasten with strap) festschnallen (to an +dat)

to strap sth onto sth — etw auf etw (acc) schnallen

he strapped on his rucksack — er schnallte (sich dat ) den Rucksack auf

to strap sb/sth down —

to strap on one's watch to strap on one's belt — sich (dat) die Uhr umbinden sich (dat) den Gürtel umschnallen

to strap sb/oneself in (in car, plane) — jdn/sich anschnallen

2) (MED) bandagieren; dressing festkleben
3) (= punish) person verprügeln, züchtigen
4) (inf)
* * *
strap [stræp]
A s
1. (Leder-, auch Trag-, TECH Treib)Riemen m, Gurt m, Band n:
give sb the strap B 4
2. Schlaufe f, Halteriemen m (im Bus etc)
3. Streichriemen m
4. a) (Schulter- etc) Streifen m, (Achsel) Klappe f
b) Träger m (an Kleidern)
c) Steg m (an der Hose)
5. TECH
a) (Metall) Band n
b) Gelenkplatte f
c) Bügel m (am Kopfhörer)
6. SCHIFF Stropp m
7. BOT Blatthäutchen n
B v/t
1. festschnallen (to an dat):
strap o.s. in sich festschnallen;
(pair of) strapped trousers Steghose f
2. (sich) etwas umschnallen
3. ein Rasiermesser etc (an einem Streichriemen) abziehen
4. jemanden mit einem Riemen züchtigen
5. MED
a) Heftpflaster auf eine Wunde kleben
b) auch strap up jemandem einen Heftpflasterverband anlegen
6. be strapped (for cash) umg
a) knapp bei Kasse sein,
b) blank oder pleite sein
* * *
1. noun
1) (leather strip) Riemen, der; (textile strip) Band, das; (shoulder-strap) Träger, der; (for watch) Armband, das
2) (to grasp in vehicle) Halteriemen, der
2. transitive verb,
-pp-

strap [into position/down] — festschnallen

strap oneself in — sich anschnallen

Phrasal Verbs:
* * *
n.
Band ¨-er n.
Gurt -e m.
Streifen - m. v.
schnallen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Strap — Strap, n. [OE. strope, AS. stropp, L. stroppus, struppus, perhaps fr. Gr. ? a band or cord, fr. ? to twist, to turn (cf. {Strophe}). Cf. {Strop} a strap, a piece of rope.] 1. A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strap-on — strapˈ on adjective Able to be held in place by a strap or straps • • • Main Entry: ↑strap * * * strap on «STRAP ON, N», adjective, noun. –adj. attached to a space vehicle or engine for additional thrust: »The vehicle seen on television appeared… …   Useful english dictionary

  • Strap — Strap, v. t. [imp. & p. p. {Strapped}; p. pr. & vb. n. {Strapping}.] 1. To beat or chastise with a strap. [1913 Webster] 2. To fasten or bind with a strap. Cowper. [1913 Webster] 3. To sharpen by rubbing on a strap, or strop; as, to strap a razor …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strap-on — can be used to describe more than one thing:* Strap on booster, a rocket motor which is used and then discarded * Strap on dildo, a sex toy * Strap on keyboard or keytar , a keyboard instrument or MIDI controller that can be worn on a strap like… …   Wikipedia

  • strap — ► NOUN 1) a strip of flexible material used for fastening, securing, carrying, or holding on to. 2) a strip of metal, often hinged, used for fastening or securing. 3) (the strap) punishment by beating with a leather strap. ► VERB (strapped,… …   English terms dictionary

  • strap — [strap] n. [dial. form of STROP] 1. a narrow strip or band of leather or other flexible material, often with a buckle or similar fastener at one end, for binding or securing things 2. any flat, narrow piece, as of metal, used as a fastening 3.… …   English World dictionary

  • Strap It On — Álbum de Helmet Publicación 1990 (reeditado en noviembre de 1991) Grabación 1990 Género(s) Post hardcore, Noise rock Duración …   Wikipedia Español

  • strap — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. nel linguaggio di borsa, tipo di contratto a premio per cui il compratore, alla scadenza convenuta, si riserva la facoltà di vendere una determinata quantità di titoli oppure di acquistarne il doppio… …   Dizionario italiano

  • strap — index fetter, handcuff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • strap — [n] long piece of material band, belt, harness, leash, strop, switch, thong, tie, whip; concepts 471,475 …   New thesaurus

  • strap|pa|do — «struh PAY doh, PAH », noun, plural does. 1. a form of human torture in which the victim was raised by a rope and suddenly let fall the length of the rope. 2. the mechanism for doing this. ╂[alteration of Middle French estrapade < Italian… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”